Which role for managing your Facebook page is the lowest class of permissioning and has access to audience data?

Correct! Analysts don’t have complete control of the page, but still have behind-the-scenes access to page stats. Everyone at your company should have Analyst status to have access to the latest customer interaction data.